I'd be willing to help you with this if you are interested. Unfortunately the godaddy website tonight system is fairly limited with what you can do and can be pretty finicky to work sometimes. I have had experience with the system, but theres only so much you can do. Here is a website I developed under the system for a client. Most of the work was done reworking the graphics to make it look more dynamic.
www.roofrepairkits.com
My recommendation would be to install the CMS Wordpress in your godaddy hosting and apply one of the many themes available for it. There you can customize the images for a more professional looking website with home page sliders ect.
Here is some work I've done with wordpress sites.
www.smartcitytelecom.com
www.eventpath.net
www.jackson-marley.com
Thanks.