You need to give your code to see why it isn't wrapping but have you tried <br> between words which should form a line break?
Or if you know how long you want each line to be put each line in a separate div
<div style"width: 250px">title text 1st line</div>
<div style"width: 250px">title text 2nd line</div>
What sort of image is it - a background image or inserted in a div? Or are you trying to layer text on an image? Or are you still at the photoshop stage trying to put text over an image before placing it in an html file?
Code downloaded to my PC will be deleted in due course.
WIN7; IE9, Firefox, Opera, Chrome and Safari for Windows; screen resolution usually 1366*768.
Also IE6 on W98 with 800*600 and IE8 on Vista 1440*900.